1 00:00:37,447 --> 00:00:40,160 Entonces, ¿qué chicos? 2 00:00:41,883 --> 00:00:43,884 ¿Te gusta? 3 00:00:44,748 --> 00:00:46,788 ¿Te gustan los senos? 4 00:00:50,958 --> 00:00:52,968 buenas tetas 5 00:00:53,262 --> 00:00:55,623 Parece que hoy no están de humor. 6 00:00:56,350 --> 00:00:58,750 ¿Cómo estás hermano? 7 00:00:58,750 --> 00:01:00,775 ¿Qué piensas? 8 00:01:00,775 --> 00:01:02,785 ¿Quieres papas fritas? 9 00:01:04,966 --> 00:01:06,406 ¡Tómalo! 10 00:01:07,524 --> 00:01:09,684 ¡Guárdalos! 11 00:01:09,684 --> 00:01:11,350 cálmate 12 00:01:11,350 --> 00:01:13,675 Vale, te contaré un chiste. 13 00:01:13,675 --> 00:01:15,367 Escucha... 14 00:01:15,367 --> 00:01:19,533 ¿Por qué ascendieron a la secretaria sorda? 15 00:01:19,533 --> 00:01:21,625 ¿Porque trabajó mucho? 16 00:01:21,625 --> 00:01:23,275 ¡No estropees el chiste! 17 00:01:23,275 --> 00:01:27,151 Steve, vamos. ¿Dime por qué la ascendieron? 18 00:01:28,604 --> 00:01:31,964 Porque puede leer algo más que los labios. 19 00:01:34,790 --> 00:01:36,111 ¡Esto no es gracioso! 20 00:01:40,775 --> 00:01:42,775 ¿Qué pasa hombre? 21 00:01:42,775 --> 00:01:44,150 Basta, As. 22 00:01:44,150 --> 00:01:47,150 ¿Alguien pisó tu maíz? 23 00:01:47,150 --> 00:01:50,390 Probablemente su madre lo castigaba mucho cuando era pequeño. 24 00:01:50,959 --> 00:01:52,959 ¡Al diablo con esto! 25 00:01:53,135 --> 00:01:55,375 amigo ¿estás bien? 26 00:01:55,375 --> 00:01:56,515 si 27 00:01:56,515 --> 00:01:58,075 ¡Maldita sea! 28 00:01:58,075 --> 00:02:00,665 Sube el volumen, ese es mi favorito. 29 00:04:23,515 --> 00:04:26,225 No esperabas eso, ¿verdad? 30 00:04:26,225 --> 00:04:28,450 Yo tampoco. 31 00:04:28,450 --> 00:04:32,890 E incluso si lo supiera, no cambiaría nada. 32 00:04:32,890 --> 00:04:35,625 ¿Crees que sabes qué es el infierno? 33 00:04:35,625 --> 00:04:38,650 Fuego, demonios... 34 00:04:38,650 --> 00:04:40,840 Tormento eterno. 35 00:04:41,650 --> 00:04:45,050 Lo que sea que imagines 36 00:04:45,050 --> 00:04:51,850 No es nada comparado con el verdadero infierno. 37 00:04:51,850 --> 00:04:54,950 Debes estar pensando... 38 00:04:54,950 --> 00:04:59,060 ¿Qué hace una chica como yo en un lugar como este? 39 00:04:59,380 --> 00:05:01,500 para ser honesto 40 00:05:01,500 --> 00:05:05,520 Ni siquiera recuerdo quién era yo antes del secuestro. 41 00:05:13,967 --> 00:05:17,067 Realmente me gusta. ¡Ella es genial! 42 00:05:17,067 --> 00:05:18,033 ¿Qué? 43 00:05:18,033 --> 00:05:22,754 Sí. Sí, eso pensé. 44 00:05:27,196 --> 00:05:29,836 Te echaré de menos. 45 00:05:30,152 --> 00:05:31,832 ¿Qué? 46 00:05:34,031 --> 00:05:36,071 No importa 47 00:05:37,440 --> 00:05:41,040 Ya sabes, ya es bastante difícil. 48 00:05:41,840 --> 00:05:45,440 Y me lo empeoras. 49 00:05:46,017 --> 00:05:48,297 estoy distraído por eso 50 00:05:48,650 --> 00:05:52,750 Y necesito concentrarme. 51 00:05:52,750 --> 00:05:56,350 Sólo desearía que no tuvieras tanta prisa 52 00:05:56,350 --> 00:05:58,250 ¿Estás bromeando? 53 00:05:58,250 --> 00:06:02,210 Es una gran oportunidad para nosotros. 54 00:06:03,550 --> 00:06:07,750 ¿Por qué no puedes simplemente estar feliz por mí? 55 00:06:07,750 --> 00:06:10,150 Pero estoy orgulloso de ti. 56 00:06:10,538 --> 00:06:12,458 ¿En realidad? 57 00:06:19,238 --> 00:06:21,158 Mirar. 58 00:06:21,950 --> 00:06:25,225 Sabes que te amo, ¿verdad? 59 00:06:25,225 --> 00:06:26,550 Sí. 60 00:06:26,550 --> 00:06:30,150 Sabes que volveré, ¿verdad? 61 00:06:30,150 --> 00:06:31,470 Sí. 62 00:06:31,924 --> 00:06:34,084 Entonces, ¿cuál es el problema? 63 00:06:35,590 --> 00:06:37,150 Eso no es nada. 64 00:06:37,150 --> 00:06:38,950 Ningún problema. 65 00:06:43,366 --> 00:06:44,806 Bien. 66 00:06:44,806 --> 00:06:47,806 Por cierto, te ves increíble. 67 00:06:48,359 --> 00:06:49,919 ¿Quieres decir? 68 00:06:52,775 --> 00:06:55,775 ¿Estás seguro de que no tienes un poco de tiempo? 69 00:06:55,775 --> 00:06:58,295 Nunca hay suficiente tiempo. 70 00:07:05,950 --> 00:07:07,950 Entonces... 71 00:07:08,065 --> 00:07:10,375 Estaba pensando 72 00:07:10,375 --> 00:07:13,775 veamos una película juntos 73 00:07:13,775 --> 00:07:16,385 si tienes tiempo 74 00:07:19,460 --> 00:07:21,547 que pelicula 75 00:07:25,003 --> 00:07:27,523 Sabes a qué me refiero. 76 00:07:27,667 --> 00:07:31,281 El disco ya está en el reproductor. 77 00:07:31,445 --> 00:07:33,445 Pues seguro. 78 00:07:45,812 --> 00:07:48,172 Te excitó, ¿eh? 79 00:07:48,890 --> 00:07:50,890 tu me conoces 80 00:09:01,662 --> 00:09:04,023 ¿La lamerás por mí? 81 00:09:08,950 --> 00:09:10,950 Me lo acabo de poner. 82 00:09:11,950 --> 00:09:15,910 Está bien, ella simplemente se interpondría en el camino. 83 00:35:12,030 --> 00:35:14,650 Ahora vamos a sacarte del auto. 84 00:35:14,650 --> 00:35:19,567 No hagas que te lastime. 85 00:35:19,567 --> 00:35:21,125 ¿No quieres eso? 86 00:35:21,125 --> 00:35:22,955 No 87 00:35:24,366 --> 00:35:25,806 Está bien. 88 00:35:31,597 --> 00:35:32,797 levántate 89 00:35:39,650 --> 00:35:42,750 Vamos a desatarte ahora. 90 00:35:42,750 --> 00:35:44,775 No hagas nada estúpido. 91 00:35:44,775 --> 00:35:46,185 No. 92 00:35:49,528 --> 00:35:53,048 Ni se te ocurra meterte conmigo. 93 00:36:01,571 --> 00:36:04,075 ¡Corre tras ella! 94 00:36:04,075 --> 00:36:05,485 ¡Sin! 95 00:36:17,843 --> 00:36:19,393 ¡Ayuda! 96 00:36:19,905 --> 00:36:21,905 ¡Ayuda! 97 00:36:28,067 --> 00:36:29,786 Nos la llevaremos 98 00:36:50,161 --> 00:36:51,691 ¿Qué diablos es eso? 99 00:36:54,332 --> 00:36:55,922 ¿Qué significa eso? 100 00:36:57,079 --> 00:36:59,079 ¿Qué es? 101 00:37:28,577 --> 00:37:33,257 Chicos, esto es demasiado. No puedo creer que lo hayamos hecho. 102 00:37:33,312 --> 00:37:37,392 Mira, ya está despierto. 103 00:37:57,571 --> 00:38:00,931 quien eres que quieres 104 00:38:01,710 --> 00:38:04,350 Dos buenas preguntas. 105 00:38:04,862 --> 00:38:07,575 Buenas preguntas. 106 00:38:08,205 --> 00:38:10,125 Bien, comencemos. 107 00:38:10,125 --> 00:38:12,950 Mi nombre es As. 108 00:38:12,950 --> 00:38:15,350 Y soy un secuestrador profesional. 109 00:38:15,350 --> 00:38:17,425 Secuestro gente. 110 00:38:17,425 --> 00:38:22,375 Los encarcelaré y haré lo que quiera con ellos. 111 00:38:22,375 --> 00:38:24,375 Lo digo desde el principio. 112 00:38:24,375 --> 00:38:26,967 ¿Para saber con quién tienes el honor? 113 00:38:26,967 --> 00:38:30,567 Y no juegues conmigo. 114 00:38:31,513 --> 00:38:34,153 No me estas engañando 115 00:38:35,090 --> 00:38:37,850 Y no puedes huir. 116 00:38:37,850 --> 00:38:43,010 Terminará como quiero 117 00:38:43,010 --> 00:38:44,625 ¿Está eso claro? 118 00:38:44,625 --> 00:38:46,225 ¡Vete al diablo! 119 00:38:46,225 --> 00:38:48,655 Cariño, ya estoy allí. 120 00:38:49,767 --> 00:38:54,133 Me pagaron para atraparte 121 00:38:54,621 --> 00:38:57,543 Y poner en una jaula 122 00:39:00,150 --> 00:39:03,325 Te mostraré algunas películas. 123 00:39:03,325 --> 00:39:05,650 Eso no es tan malo, ¿verdad? 124 00:39:05,650 --> 00:39:08,410 he hecho cosas peores 125 00:39:10,296 --> 00:39:12,936 ¿Te gustan las películas, Beth? 126 00:39:16,070 --> 00:39:19,550 Por supuesto que sí. A todo el mundo le gustan las películas. 127 00:39:19,550 --> 00:39:21,590 donde esta mi marido 128 00:39:24,700 --> 00:39:26,700 ¡No! 129 00:39:30,851 --> 00:39:32,981 ¡Esto es hermoso! 130 00:39:35,510 --> 00:39:39,950 No sé dónde está. Eso no me preocupa. 131 00:39:39,950 --> 00:39:42,850 ¿Alguna otra pregunta? 132 00:39:42,850 --> 00:39:44,750 ¡Déjenme salir de aquí! 133 00:39:44,750 --> 00:39:46,790 Eso no funcionará 134 00:39:47,182 --> 00:39:50,062 Olvidó la palabra mágica. 135 00:39:53,182 --> 00:39:56,062 Te recomiendo que duermas un poco. 136 00:39:56,632 --> 00:39:58,939 Lo necesitarás. 137 00:40:00,771 --> 00:40:02,411 Nos vamos. 138 00:40:09,250 --> 00:40:13,667 Si supiera lo que pasaría en los próximos 30 días... 139 00:40:13,667 --> 00:40:17,747 Dejaría que me mataran. 140 00:40:17,747 --> 00:40:20,933 Lo único que me dio esperanza fue... 141 00:40:20,933 --> 00:40:24,585 que podía oírlos hablar a través de la delgada pared. 142 00:40:24,585 --> 00:40:29,163 Esperaba poder escapar. 143 00:40:37,563 --> 00:40:42,483 Aparte de que ella me dio una patada en las pelotas, todo salió bien. 144 00:40:42,782 --> 00:40:45,662 Como si alguna vez hubiéramos hecho esto antes. 145 00:40:45,662 --> 00:40:47,300 eso es correcto 146 00:40:47,300 --> 00:40:51,450 Me gustó especialmente la mierda de secuestrador profesional. 147 00:40:51,450 --> 00:40:52,475 ¡Clásicos! 148 00:40:52,475 --> 00:40:54,350 Creo que se lo tragó. 149 00:40:54,350 --> 00:40:57,975 Sí, pero no debemos aflojar. 150 00:40:57,975 --> 00:40:59,850 Estamos lejos de haber terminado. 151 00:40:59,850 --> 00:41:01,950 El comienzo fue bueno. 152 00:41:01,950 --> 00:41:05,685 Ahora seguiremos las instrucciones. 153 00:41:05,685 --> 00:41:07,923 En un mes lo estrenaremos y seremos más ricos... 154 00:41:07,923 --> 00:41:11,250 ... 50 mil por cada uno 155 00:41:11,250 --> 00:41:13,290 Dinero fácil. 156 00:41:13,615 --> 00:41:15,615 30 dias 157 00:41:16,738 --> 00:41:18,658 30 dias 158 00:41:24,196 --> 00:41:26,836 Mierda, ¿50 de los grandes? 159 00:41:27,131 --> 00:41:29,171 ¿De qué estás hablando? 160 00:41:29,171 --> 00:41:32,050 ¿Eres ciego o estúpido? 161 00:41:32,050 --> 00:41:34,350 ¡Cuida tu boca! 162 00:41:34,350 --> 00:41:36,825 Viste esa casa, ¿no? 163 00:41:36,825 --> 00:41:40,095 También podemos vender ese anillo por 10 mil. 164 00:41:40,095 --> 00:41:42,775 Podríamos sacarle millones a su marido. 165 00:41:42,775 --> 00:41:44,633 como rescate... 166 00:41:44,633 --> 00:41:47,733 ¡Cállate! No tienes idea de lo que estás hablando... 167 00:41:47,733 --> 00:41:50,174 No debería haberte arrastrado a esto. 168 00:41:51,155 --> 00:41:53,525 No me importan las políticas. 169 00:41:53,525 --> 00:41:55,955 Sólo quiero dinero. 170 00:41:57,605 --> 00:42:00,275 ¿Y no quieres una bala? 171 00:42:00,275 --> 00:42:01,425 ¡Callarse la boca! 172 00:42:01,425 --> 00:42:03,450 ¡Cállate, este es mi evento! 173 00:42:03,450 --> 00:42:05,467 Conseguí este trabajo, ¿vale? 174 00:42:05,467 --> 00:42:07,833 Si no te gusta algo, puedes salir. 175 00:42:07,833 --> 00:42:10,353 ¡Y secuestra a quien quieras! 176 00:42:10,590 --> 00:42:12,150 Está bien, está bien. 177 00:42:12,150 --> 00:42:14,625 No, quiero que digas. 178 00:42:14,625 --> 00:42:19,650 Necesito saber que estarás callado para no tener que callarte. 179 00:42:19,650 --> 00:42:21,939 ¡Después de todo, ella estuvo de acuerdo! 180 00:42:21,939 --> 00:42:24,325 ¡Callarse la boca! ¡Y hablas! 181 00:42:24,325 --> 00:42:26,225 Está bien, lo siento. 182 00:42:26,225 --> 00:42:28,650 Haré lo que dices. 183 00:42:28,650 --> 00:42:30,330 Fui estúpido. 184 00:42:31,231 --> 00:42:33,271 ¡Buena chica! 185 00:43:05,653 --> 00:43:09,409 ¡Chúpalo! ¡Ya era hora! 186 00:43:29,556 --> 00:43:32,596 ¡Eso es una molestia! 187 00:43:43,797 --> 00:43:45,797 ¡Tengo hambre! 188 00:43:45,797 --> 00:43:49,637 No te preocupes, el desayuno está en camino. 189 00:44:04,350 --> 00:44:06,350 dime 190 00:44:07,850 --> 00:44:11,850 ¿Crees que la gente imita lo que ve en la televisión? 191 00:44:11,850 --> 00:44:14,850 me refiero a adolescentes 192 00:44:14,850 --> 00:44:19,075 O si alguien se pega un tiro en la oficina, todo el mundo lo verá en la televisión. 193 00:44:19,075 --> 00:44:21,185 ¿Crees que... 194 00:44:22,604 --> 00:44:25,114 ....que es justo? 195 00:44:27,114 --> 00:44:28,593 No sé 196 00:44:28,867 --> 00:44:32,788 Detenme si me equivoco... 197 00:44:32,788 --> 00:44:36,098 Pero creo que si ves mucha televisión... 198 00:44:36,098 --> 00:44:38,850 ...dejas de percibir la diferencia entre realidad y ficción. 199 00:44:38,850 --> 00:44:40,410 ¿Crees que estoy loco? 200 00:44:40,410 --> 00:44:43,170 Te dije que no lo sé. 201 00:44:43,525 --> 00:44:45,475 Bueno... 202 00:44:45,475 --> 00:44:47,250 Quizás estoy loco. 203 00:44:47,250 --> 00:44:50,650 Pero no miro la televisión sólo para estar seguro. 204 00:44:50,650 --> 00:44:53,050 Es algo que altera la mente. 205 00:44:53,761 --> 00:44:57,001 Creo que dijo que tenía hambre. 206 00:44:58,445 --> 00:45:00,445 Hola Jen! 207 00:45:01,150 --> 00:45:03,550 Es hora de desayunar. 208 00:45:03,550 --> 00:45:05,590 Sí, Capitán. 209 00:45:16,125 --> 00:45:18,075 ¿Qué diablos es eso? 210 00:45:18,075 --> 00:45:19,500 ¡Solo mira! 211 00:45:19,500 --> 00:45:20,380 ¡No! 212 00:45:21,385 --> 00:45:23,075 ¡No! 213 00:45:23,546 --> 00:45:26,259 5, 4, 3, 2, 1 214 00:45:35,865 --> 00:45:38,786 No luches contra eso 215 00:45:39,070 --> 00:45:41,800 Si aún no se te ha ocurrido. 216 00:45:41,800 --> 00:45:43,275 te lo explicaré 217 00:45:43,275 --> 00:45:44,875 ¡Puedes parpadear! 218 00:45:44,875 --> 00:45:47,975 Pero si cierras los ojos, recibes una descarga eléctrica. 219 00:45:47,975 --> 00:45:50,600 Para que no olvides abrir los ojos. 220 00:45:50,600 --> 00:45:51,950 ¡Así que mira! 221 00:45:51,950 --> 00:45:58,190 Porque no me gusta el olor a pelo quemado. 222 00:46:08,962 --> 00:46:10,762 ¡Oh, qué miedo! 223 00:46:10,762 --> 00:46:13,775 Lavado de cerebro de panqueques. 224 00:46:13,775 --> 00:46:16,900 Eso no me pareció tan malo 225 00:46:16,900 --> 00:46:21,033 Pero eso fue sólo el comienzo del abuso físico y mental... 226 00:46:21,033 --> 00:46:22,953 ...que tuve que soportar. 227 00:46:22,953 --> 00:46:28,750 Lo único que me dio fuerzas fue que sabía cuando terminaría... 228 00:46:28,750 --> 00:46:30,325 en 30 días. 229 00:46:30,325 --> 00:46:32,325 Entonces seré libre. 230 00:46:32,325 --> 00:46:36,435 Puedo aguantar 30 días, ¿verdad? 231 00:46:39,024 --> 00:46:41,184 10 días después. 232 00:48:51,298 --> 00:48:53,803 ¡Déjalo! 233 00:48:57,050 --> 00:49:00,375 ¿Te gustó? 234 00:49:00,375 --> 00:49:03,275 Definitivamente te gustará el próximo. 235 00:49:03,275 --> 00:49:04,575 Justo 236 00:49:04,575 --> 00:49:06,015 deja ir a otro 237 00:49:23,133 --> 00:49:26,675 ¿Qué? ¡¿Esa es mi mamá?! 238 00:49:26,675 --> 00:49:28,633 ¿Qué? 239 00:49:28,633 --> 00:49:30,834 ¿Qué estás haciendo? 240 00:50:09,148 --> 00:50:11,188 Tómalo en tu boca 241 00:50:22,911 --> 00:50:25,590 ¡Vamos, una vez más! 242 00:50:34,488 --> 00:50:37,551 ¡Sí, así de bueno es! 243 00:50:41,102 --> 00:50:43,102 adelante 244 01:10:41,791 --> 01:10:46,516 Mira, funciona. La romperá. 245 01:10:52,166 --> 01:10:54,572 Déjalo en paz, tenemos que acabar con esto. 246 01:10:54,572 --> 01:10:57,174 No, ahora será lo mejor. 247 01:10:57,174 --> 01:10:59,045 Vamos, ella va a morir. 248 01:11:01,794 --> 01:11:03,794 ¡Bastardo! 249 01:11:10,128 --> 01:11:13,050 ¿Qué está pasando aquí? 250 01:11:13,050 --> 01:11:16,530 Nada, simplemente se desmayó. 251 01:11:16,712 --> 01:11:19,425 Se fue la luz. 252 01:11:19,425 --> 01:11:21,615 Ya lo tenemos bajo control. 253 01:11:28,309 --> 01:11:31,159 Eso es suficiente. La pondremos en una jaula. 254 01:11:42,161 --> 01:11:45,401 Entonces, ¿cuál es el punto de todo esto? 255 01:11:45,401 --> 01:11:48,250 ¿Conoces otra forma de ganar 50 mil? 256 01:11:48,250 --> 01:11:50,050 No estoy hablando de eso. 257 01:11:50,050 --> 01:11:53,150 Me refiero al hambre y los vídeos. 258 01:11:53,150 --> 01:11:55,910 ¿Qué queremos hacer con ella? 259 01:11:55,950 --> 01:12:01,350 Bueno, esa es una especie de prueba de control mental. 260 01:12:01,350 --> 01:12:03,630 ¿Qué quieres decir con prueba? 261 01:12:06,047 --> 01:12:09,527 Si funciona para ella, funcionará para otros. 262 01:12:09,750 --> 01:12:12,750 Bien. ¿Por qué ella? 263 01:12:12,750 --> 01:12:15,510 ¡Oye, cállate! 264 01:12:18,250 --> 01:12:21,775 ¿Debería preocuparme por ti, Jen? 265 01:12:21,775 --> 01:12:22,875 No. 266 01:12:22,875 --> 01:12:23,875 Lo siento 267 01:12:23,875 --> 01:12:26,150 Me lo preguntaba. 268 01:12:26,312 --> 01:12:29,025 ya sabes 200 mil 269 01:12:29,025 --> 01:12:33,250 Se puede dividir mejor en 3 que en 4. 270 01:12:33,250 --> 01:12:36,130 ¿Te queda claro? 271 01:12:37,445 --> 01:12:39,245 No puedo oír. 272 01:12:39,859 --> 01:12:41,419 Sí. 273 01:12:42,352 --> 01:12:44,032 Bien. 274 01:12:44,628 --> 01:12:50,148 Así que ve a ver si está despierta y dale las sobras. 275 01:12:50,148 --> 01:12:52,668 Solo asegúrate de no sobrealimentarla. 276 01:13:22,584 --> 01:13:24,671 ¡Tómate tu tiempo! 277 01:13:27,435 --> 01:13:29,835 Yo no soy así, ¿sabes? 278 01:13:30,675 --> 01:13:32,762 ¡Felicitaciones! 279 01:13:33,752 --> 01:13:37,432 Realmente lamento todo esto. 280 01:13:38,205 --> 01:13:41,175 Me causaste una buena impresión. 281 01:13:41,175 --> 01:13:44,475 No sé por qué te eligieron 282 01:13:44,475 --> 01:13:46,635 Nadie merece eso. 283 01:13:50,899 --> 01:13:53,779 Te ayudaré a salir. 284 01:13:55,524 --> 01:13:57,264 ¿Como? 285 01:13:58,050 --> 01:14:00,050 tengo un plan 286 01:14:00,050 --> 01:14:02,480 Sólo confía en mí. 287 01:14:03,739 --> 01:14:05,209 ¿Te? 288 01:14:05,467 --> 01:14:07,467 No es eso 289 01:14:07,467 --> 01:14:09,110 No puedo más. 290 01:14:09,110 --> 01:14:11,606 Tiene que terminar hoy. 291 01:14:12,505 --> 01:14:14,767 ¿Hablas en serio? 292 01:14:14,767 --> 01:14:16,087 si 293 01:14:18,153 --> 01:14:21,240 ¿Cómo sé que no me engañarás? 294 01:14:21,240 --> 01:14:25,970 ¿Por qué harías eso? ¿Por qué no te vas? 295 01:14:26,646 --> 01:14:30,820 Bueno, porque espero... 296 01:14:30,966 --> 01:14:35,230 ...que me ayudarás otra vez 297 01:14:35,233 --> 01:14:38,808 Quiero decir... financieramente 298 01:14:38,808 --> 01:14:40,525 Siempre se trata de dinero 299 01:14:40,534 --> 01:14:42,534 Está bien 300 01:14:42,534 --> 01:14:45,025 Sácame de aquí a toda costa. 301 01:14:45,025 --> 01:14:46,885 cuanto quieres 302 01:14:47,214 --> 01:14:49,301 ¿100 mil? 303 01:14:50,925 --> 01:14:52,925 estoy de acuerdo 304 01:14:52,925 --> 01:14:54,125 Está bien. 305 01:14:54,125 --> 01:14:56,105 Prepárate hoy 306 01:14:57,220 --> 01:15:00,867 Creo que puedo hacer las maletas 307 01:15:21,345 --> 01:15:23,175 me disculpo 308 01:15:23,175 --> 01:15:25,075 Perdóname 309 01:15:25,075 --> 01:15:27,325 No sé qué me pasó. 310 01:15:28,905 --> 01:15:30,975 Sabes de lo que estoy hablando, ¿verdad? 311 01:15:30,975 --> 01:15:33,225 Puedes confiar en mí 312 01:15:33,293 --> 01:15:39,413 Yo... me gustaría compensarte. 313 01:15:40,117 --> 01:15:42,397 ¿Qué quieres decir? 314 01:15:43,310 --> 01:15:45,710 vamos allá.. 315 01:15:46,754 --> 01:15:50,114 Y te mostraré cuánto lo siento. 316 01:15:50,283 --> 01:15:51,723 Así que vamos 317 01:15:59,350 --> 01:16:03,070 Me gusta esta idea tuya. 318 01:16:06,747 --> 01:16:08,667 ¿Hablan en serio? 319 01:16:08,667 --> 01:16:11,386 ¿Puedes follarla? 320 01:16:12,176 --> 01:16:13,736 ¿En serio? 321 01:16:14,359 --> 01:16:15,919 ¡Esto es una mierda! 322 01:16:25,117 --> 01:16:27,397 He estado añorándote todo el día. 323 01:17:19,223 --> 01:17:18,823 No necesitaré ese sostén 327 01:36:46,044 --> 01:36:48,340 estar tranquilo 328 01:36:54,742 --> 01:36:56,742 ¡El bastardo! 329 01:37:03,401 --> 01:37:06,521 ¡Debemos desaparecer, apúrate! 330 01:37:11,070 --> 01:37:13,070 ¡Maldición! 331 01:37:42,244 --> 01:37:45,204 ¡Abre la maldita jaula! 332 01:37:50,860 --> 01:37:53,500 Lo juro, no lo sabía. 333 01:37:53,500 --> 01:37:54,800 ¡Callarse la boca! 334 01:37:54,800 --> 01:37:56,932 Yo tampoco sabía nada de eso. 335 01:37:56,932 --> 01:37:58,580 ¡Mierda! 336 01:38:00,417 --> 01:38:04,567 Si descubro que alguno de ustedes está involucrado, 337 01:38:04,567 --> 01:38:07,826 ¡Juro que le dispararé en la cabeza! 338 01:38:08,643 --> 01:38:10,053 ¡Que te jodan! 339 01:38:19,817 --> 01:38:24,025 Esta fue sólo una pequeña victoria. 340 01:38:24,025 --> 01:38:27,575 Sabía que nada bueno me esperaba aquí. 341 01:38:27,575 --> 01:38:32,575 Y juré que pase lo que pase, él no me doblegará. 342 01:38:32,575 --> 01:38:35,850 Tendré que sobrevivir aquí durante los próximos 20 días. 343 01:38:35,850 --> 01:38:39,750 Y luego termina. Iré a casa con mi marido. 344 01:38:39,750 --> 01:38:41,350 Eso es lo que pensé. 345 01:38:41,350 --> 01:38:44,470 20 días después. 346 01:40:44,917 --> 01:40:48,400 Hola, soy yo. 347 01:40:48,400 --> 01:40:50,275 Bueno... 348 01:40:50,275 --> 01:40:52,225 Sí y no. 349 01:40:52,383 --> 01:40:56,103 No responde como esperábamos. 350 01:40:56,348 --> 01:41:00,668 Por supuesto que estoy listo. 351 01:41:00,805 --> 01:41:04,562 ¡Está bien, lo haremos! 352 01:41:19,767 --> 01:41:22,047 ¿Ya terminó la película? 353 01:41:22,430 --> 01:41:24,430 Bien. 354 01:41:24,430 --> 01:41:27,430 Tenemos una visita para ti. 355 01:41:28,953 --> 01:41:31,473 ¿No quieres saber quién es? 356 01:41:34,121 --> 01:41:36,625 ¡Como quieras! 357 01:41:36,625 --> 01:41:38,325 ¡Steve! 358 01:41:38,325 --> 01:41:40,900 Prepare el sistema de radio. 359 01:41:40,900 --> 01:41:43,300 Está listo. 360 01:42:06,217 --> 01:42:09,468 Tu vida no es tan buena, ¿eh? 361 01:42:09,468 --> 01:42:10,376 ¿Qué? 362 01:42:10,376 --> 01:42:15,158 Hay tanta gente en el mundo que sufre y no valoras lo que tienes. 363 01:42:15,158 --> 01:42:16,648 ¿De qué estás hablando? 364 01:42:16,798 --> 01:42:18,838 ¿De qué estás hablando? 365 01:42:18,838 --> 01:42:20,825 Es hora de ajustar cuentas. 366 01:42:20,825 --> 01:42:22,025 ¿Qué? 367 01:42:22,025 --> 01:42:23,825 ¿Qué es? 368 01:42:24,020 --> 01:42:26,020 ¡No! ¡No! 369 01:42:26,354 --> 01:42:29,485 ¡No! ¡¿Puedes oírme?! 370 01:42:29,485 --> 01:42:31,572 ¡Hola Ron! 371 01:42:31,572 --> 01:42:34,453 Piensa en tu marido. 372 01:42:34,453 --> 01:42:36,650 ¡No! ¡Por favor! 373 01:42:37,061 --> 01:42:39,061 ¡Ron, no! 374 01:49:57,103 --> 01:49:59,062 ¡Maldición! 375 01:50:00,190 --> 01:50:02,050 por favor 376 01:50:02,050 --> 01:50:04,300 Necesito que regreses al almacén. 377 01:50:04,300 --> 01:50:05,750 El experimento fracasó. 378 01:50:05,750 --> 01:50:08,750 Saca la basura, ¿vale? 379 01:50:08,750 --> 01:50:10,750 lo entiendo 380 01:51:02,055 --> 01:51:06,255 Sal, no te dolerá. 381 01:51:09,300 --> 01:51:14,100 Sabes que eres muy bonita cuando tienes miedo. 382 01:51:14,100 --> 01:51:18,325 Jena quería follarte. No lo entiendo. 383 01:51:18,325 --> 01:51:22,135 Eres sólo un culo gordo. 384 01:51:22,257 --> 01:51:24,417 que quieres de mi 385 01:51:25,025 --> 01:51:28,025 ¿Quizás olvidé algo? 386 01:51:28,823 --> 01:51:31,853 ¿O estoy aquí para matarte? 387 01:51:31,853 --> 01:51:35,400 O tal vez ella regresó a la escena. 388 01:51:35,400 --> 01:51:37,600 ¿Quizás me gusta? 389 01:51:37,600 --> 01:51:40,217 ¿Tienes algún problema con eso? 390 01:51:40,217 --> 01:51:43,100 déjame en paz 391 01:51:43,100 --> 01:51:46,700 Te pregunto ¿tienes algún problema? 392 01:51:56,998 --> 01:51:59,038 ¿Qué te pasa? 393 01:51:59,038 --> 01:52:02,038 Es hora de matarte. 394 01:52:09,833 --> 01:52:12,963 ¿Qué carajo es eso? 395 01:52:13,260 --> 01:52:16,025 Toma lo que quieras. 396 01:52:16,025 --> 01:52:18,075 te daré todo el dinero 397 01:52:18,075 --> 01:52:20,655 Tómalos y vete. 398 01:52:21,625 --> 01:52:26,075 ¿Qué quieres hacer? ¿Quieres encontrarlo? 399 01:52:26,075 --> 01:52:28,025 no me mates 400 01:52:28,025 --> 01:52:30,025 Consigue tu teléfono. 401 01:52:30,025 --> 01:52:31,775 lo tengo en mi bolsillo 402 01:52:31,775 --> 01:52:35,925 Llame al 911 y salga. 403 01:52:35,925 --> 01:52:37,125 ¡Nos vemos en la barra! 404 01:52:37,125 --> 01:52:39,850 ¿Qué debería responderle? 405 01:52:39,850 --> 01:52:42,450 ¿Qué, ya no puedes más? 406 01:52:42,450 --> 01:52:44,450 ¿Qué? 407 01:52:51,550 --> 01:52:54,054 estamos cerrados 408 01:52:54,054 --> 01:52:56,749 Entonces, ¿cómo llegué aquí? 409 01:52:56,749 --> 01:52:59,225 Ya apagué la caja. 410 01:52:59,225 --> 01:53:00,825 Bueno, puedo vender sin él. 411 01:53:00,825 --> 01:53:02,251 ¿Qué necesitas? 412 01:53:02,251 --> 01:53:03,800 Necesito un arma. 413 01:53:03,800 --> 01:53:07,400 ¡Arma, genial! ¿Estás bien? 414 01:53:07,400 --> 01:53:08,975 No es nada. 415 01:53:08,975 --> 01:53:10,700 Quiero estos. 416 01:53:10,700 --> 01:53:14,859 ¿Estás seguro de que no quieres algo más pequeño? ¿Más femenina? 417 01:53:14,859 --> 01:53:16,700 Quiero estos. 418 01:53:16,700 --> 01:53:18,975 Bien, estos están bien. 419 01:53:18,975 --> 01:53:22,025 Te hago un descuento: ambos por 800. 420 01:53:22,025 --> 01:53:26,925 Simplemente complete la documentación y espere 7 días. 421 01:53:26,925 --> 01:53:28,625 ¿Sabes que? 422 01:53:28,625 --> 01:53:30,600 No tengo tiempo para esperar. 423 01:53:30,600 --> 01:53:33,775 Espero que podamos llegar a un acuerdo. 424 01:53:33,775 --> 01:53:35,316 Seguro. 425 01:53:35,316 --> 01:53:39,500 Relajarse. Y haz lo que te digo. 426 01:53:39,500 --> 01:53:41,570 Primero que nada.. 427 01:53:41,970 --> 01:53:44,100 lamer mi coño 428 01:53:44,100 --> 01:53:46,020 Está bien. 429 01:53:46,410 --> 01:53:48,156 ¡Genial! 430 01:53:48,156 --> 01:53:49,225 ¿Es eso lo que quieres? 431 01:53:49,225 --> 01:53:51,235 Por supuesto 432 01:53:59,973 --> 01:54:02,478 Si, adelante 433 01:54:21,822 --> 01:54:24,881 Me pones tan mojado. 434 01:54:30,451 --> 01:54:35,581 No me mires, céntrate en lo que tienes que hacer. 435 01:55:32,225 --> 01:55:35,425 Si, me gusta eso 436 01:55:35,425 --> 01:55:39,125 ¿Tu polla se está poniendo dura para mi coño? 437 01:55:39,125 --> 01:55:41,125 Te gusta, ¿no? 438 01:55:41,125 --> 01:55:44,425 ¿Entonces ya lo tienes duro? 439 01:55:47,550 --> 01:55:51,650 Lo tengo muy mojado. 440 01:55:51,650 --> 01:55:56,867 ¡No pares! ¡No pares! 441 01:56:08,850 --> 01:56:13,000 ¿Quieres que lo tome en mi boca? 442 01:56:13,000 --> 01:56:16,870 ¿Así que lo que? ¿Debería llevármelo a la boca? 443 01:57:00,206 --> 01:57:05,246 No me hables y déjame hacerlo. 444 01:57:06,123 --> 01:57:09,153 ¡Cállate y disfruta! 445 01:57:09,200 --> 01:57:16,200 ¿Puedo hacer lo que quiera con tu polla? 446 01:57:16,200 --> 01:57:19,957 Te gusta, ¿no? 447 01:57:50,810 --> 01:57:54,920 me gusta tu polla 448 02:00:06,308 --> 02:00:10,064 Sí, pégalo ahí. 449 02:10:54,960 --> 02:10:58,200 Teníamos un trato, así que tómalos. 450 02:10:58,279 --> 02:11:00,279 Gracias. 451 02:11:00,279 --> 02:11:03,129 Yo también llevaré las esposas. 452 02:11:07,900 --> 02:11:11,125 Disfruté haciendo negocios contigo 453 02:11:11,125 --> 02:11:12,415 gracias 454 02:11:45,120 --> 02:11:47,400 ¿Algo más? 455 02:11:47,400 --> 02:11:49,700 No, no, estoy esperando a alguien. 456 02:11:49,700 --> 02:11:53,060 Déjame saber si necesitas algo. 457 02:11:59,825 --> 02:12:02,675 ¿Qué carajo estás haciendo aquí? 458 02:12:02,675 --> 02:12:05,900 Marla estará aquí en un momento. Te matará cuando te vea. 459 02:12:05,900 --> 02:12:07,825 No vine a hablar. 460 02:12:07,825 --> 02:12:09,300 ¡Vine a avisarte! 461 02:12:09,300 --> 02:12:11,125 ¿De qué se trata? 462 02:12:11,125 --> 02:12:13,075 Aprendí algo nuevo. 463 02:12:13,075 --> 02:12:16,000 Ace, no nos contó todo. 464 02:12:16,008 --> 02:12:22,060 ¿No importa? Todo ha terminado. 465 02:12:22,060 --> 02:12:24,075 Quiere matarte. 466 02:12:24,075 --> 02:12:25,225 ¿OMS? 467 02:12:25,225 --> 02:12:27,475 No lo creo por 20 mil. 468 02:12:27,475 --> 02:12:29,200 No, no por el dinero. 469 02:12:29,200 --> 02:12:31,125 No sé quién era la chica. 470 02:12:31,125 --> 02:12:32,986 No es tan simple. 471 02:12:32,986 --> 02:12:35,000 ¿Sabes quién lo ordenó? 472 02:12:35,000 --> 02:12:37,760 No me importa. 473 02:12:37,988 --> 02:12:39,908 ¡Verduga! 474 02:12:41,080 --> 02:12:43,600 ¿Dijiste Verduga? 475 02:12:43,600 --> 02:12:44,700 Sí. 476 02:12:44,700 --> 02:12:50,100 Y ahora quiere borrar todas las pruebas. 477 02:12:50,100 --> 02:12:54,420 Y estamos en esa lista. 478 02:13:11,675 --> 02:13:13,675 espera 479 02:13:13,675 --> 02:13:15,100 ¡Vuelve! 480 02:13:15,228 --> 02:13:17,228 espera 481 02:13:18,613 --> 02:13:20,700 ¿Eso es todo? 482 02:13:20,700 --> 02:13:23,100 ¿Querías otra bebida? 483 02:13:23,100 --> 02:13:25,300 tengo que desaparecer 484 02:13:25,300 --> 02:13:28,500 Si quieres desaparecer, desapareceremos juntos. 485 02:13:28,500 --> 02:13:33,420 Necesito a alguien en quien pueda confiar. 486 02:13:33,659 --> 02:13:36,072 Está bien, vamos, vámonos. 487 02:13:57,870 --> 02:13:59,870 ¡Maldición! 488 02:14:00,860 --> 02:14:03,260 ¿Y si Marla viene aquí? 489 02:14:04,895 --> 02:14:08,025 ¡Manos al volante! 490 02:14:08,025 --> 02:14:09,825 ¡Abróchate el cinturón! 491 02:14:09,825 --> 02:14:13,185 ¡Bastardo, sal de ahí! 492 02:14:13,774 --> 02:14:16,354 Eso es todo. ven aqui 493 02:14:36,725 --> 02:14:39,725 ¡Ahí tienes, perra! 494 02:15:04,791 --> 02:15:06,651 ¿Qué estás haciendo? 495 02:15:11,686 --> 02:15:14,190 ¿Qué estás haciendo? 496 02:15:16,505 --> 02:15:18,505 ¡Cállate! 497 02:15:26,400 --> 02:15:29,402 Dime para quién trabajas. 498 02:15:29,402 --> 02:15:30,703 Todo fue hecho por Ace. 499 02:15:30,703 --> 02:15:31,800 no me mientas 500 02:15:31,800 --> 02:15:33,925 ¿Quién le pagó? 501 02:15:33,925 --> 02:15:35,075 ¡No puedo hacer eso! 502 02:15:35,075 --> 02:15:37,595 Te quemaré vivo. 503 02:15:37,595 --> 02:15:40,495 Eso no es nada comparado con lo que me va a hacer 504 02:15:40,495 --> 02:15:41,600 quien es ese 505 02:15:41,600 --> 02:15:42,750 Verduga. 506 02:15:42,750 --> 02:15:45,400 Eso es todo lo que sé. 507 02:15:45,400 --> 02:15:48,113 ¿Dónde puedo encontrarlo? 508 02:15:48,358 --> 02:15:50,788 Él mismo te encontrará. 509 02:15:56,600 --> 02:15:59,875 Está bien, sal de aquí. 510 02:15:59,875 --> 02:16:01,962 Y gracias. 511 02:16:02,600 --> 02:16:05,675 ¿Qué vas a hacer con Steve? 512 02:16:05,675 --> 02:16:08,597 ¡Corre, perra! 513 02:16:13,918 --> 02:16:17,038 Bastardo, ¿qué quieres hacer? 514 02:16:19,280 --> 02:16:21,200 ¡Qué demonios! 515 02:16:21,200 --> 02:16:23,525 ¡Vamos, no me mates! 516 02:16:23,525 --> 02:16:25,225 Puedo ayudarle 517 02:16:25,225 --> 02:16:30,355 Te ayudaré a encontrarlo, pero no me mates. 518 02:16:30,355 --> 02:16:33,000 Por favor no lo hagas. 519 02:16:33,000 --> 02:16:35,025 Demonios, te ayudaré. 520 02:16:35,025 --> 02:16:36,555 Prometo. 521 02:16:38,455 --> 02:16:39,925 ¡Maldición! 522 02:16:39,925 --> 02:16:42,500 ¡Por favor déjame ir, no lo hagas! 523 02:16:42,500 --> 02:16:44,000 Por favor. 524 02:16:44,000 --> 02:16:45,100 No. 525 02:16:45,100 --> 02:16:46,175 ¡Maldita sea! 526 02:16:46,228 --> 02:16:48,228 ¡vaca! 527 02:16:48,255 --> 02:16:50,255 ¡Ahí tienes! 528 02:17:03,682 --> 02:17:07,852 Por eso siempre llevo cerillas conmigo. 529 02:17:33,035 --> 02:17:35,035 ¡Maldición! 530 02:17:40,040 --> 02:17:41,750 ¡As! 531 02:17:41,750 --> 02:17:44,360 Amigo, ¿qué carajo está pasando? 532 02:17:52,220 --> 02:17:53,900 La veo. 533 02:17:53,900 --> 02:17:56,420 Ya ha hecho tres. 534 02:17:56,420 --> 02:17:57,875 Bien. 535 02:17:57,875 --> 02:18:00,785 Ahora irá tras Ace. 536 02:18:00,785 --> 02:18:03,606 Deja que Ace se encargue de ello y luego nosotros nos ocuparemos de ella. 537 02:18:03,606 --> 02:18:05,999 ¿Estás seguro de que puede manejarlo? 538 02:18:09,269 --> 02:18:13,229 Odiar a una mujer no detendrá nada. 539 02:18:17,695 --> 02:18:19,495 ¿Qué? 540 02:18:20,302 --> 02:18:21,982 ¡Maldición! 541 02:18:22,980 --> 02:18:24,900 ¿Qué pasa hermano? 542 02:18:24,900 --> 02:18:26,275 quien te llamo 543 02:18:26,275 --> 02:18:28,075 Maldita sea, tengo que salir de aquí. 544 02:18:28,075 --> 02:18:30,054 ¿De qué se trata? 545 02:18:30,054 --> 02:18:32,029 Amigo, tenemos que irnos ahora. 546 02:18:32,029 --> 02:18:33,925 ¿Le debes a alguien? 547 02:18:33,925 --> 02:18:35,455 Yo te ayudaré. 548 02:18:35,505 --> 02:18:37,875 No se trata del dinero. 549 02:18:37,875 --> 02:18:40,000 Algo acaba de pasar. 550 02:18:40,000 --> 02:18:42,500 tengo un arma en mi auto 551 02:18:42,500 --> 02:18:46,610 Si alguien cree que puede irrumpir aquí, está equivocado. 552 02:18:46,610 --> 02:18:48,518 Él no es un chico. 553 02:18:50,795 --> 02:18:52,595 Ella es una mujer. 554 02:18:52,600 --> 02:18:55,600 ¿Todo este problema por culpa de una chica? 555 02:18:55,600 --> 02:18:59,025 Sé que tienes el corazón roto, pero maldita sea. 556 02:18:59,025 --> 02:19:02,900 ¿Parece que estoy bromeando? Deberías irte. 557 02:19:02,900 --> 02:19:04,700 ¿Y dejarte con ella? 558 02:19:04,700 --> 02:19:06,800 Al menos la veré. 559 02:19:06,940 --> 02:19:08,940 ¿Está caliente? 560 02:19:09,645 --> 02:19:12,375 si, ella es muy bonita 561 02:19:12,375 --> 02:19:15,000 Así que déjalo venir aquí. 562 02:19:15,000 --> 02:19:16,500 Hablaremos de ello. 563 02:19:16,500 --> 02:19:21,175 No quiero entrometerme, pero ¿crees que ella aceptaría un trío? 564 02:19:21,175 --> 02:19:23,000 ¿En serio? 565 02:19:23,000 --> 02:19:24,100 ¿Por qué no? 566 02:19:24,100 --> 02:19:26,275 ella debe ser sexy 567 02:19:26,275 --> 02:19:27,575 ¿Dónde diablos está ella? 568 02:19:27,575 --> 02:19:28,675 ¿Dónde? 569 02:19:28,675 --> 02:19:30,675 ¡Maldición! 570 02:19:56,855 --> 02:20:01,055 Una niña pequeña tiene un arma grande. 571 02:20:01,078 --> 02:20:06,598 ¡Mi arma es un poco más grande! 572 02:20:06,598 --> 02:20:12,650 No te ayudará si me lastimas. 573 02:20:12,650 --> 02:20:19,130 Coloca tu arma en el suelo y las manos en alto. 574 02:20:21,320 --> 02:20:23,600 Hablaremos. 575 02:20:23,600 --> 02:20:25,200 ¡Mierda! 576 02:20:25,200 --> 02:20:27,200 ¡Callarse la boca! 577 02:20:33,147 --> 02:20:35,337 ¡Oye, oye, oye! 578 02:20:36,235 --> 02:20:39,025 La misma gente nos va a matar. 579 02:20:39,025 --> 02:20:40,575 ¡Mátame! 580 02:20:40,575 --> 02:20:42,422 No puedes detenerlos solo. 581 02:20:42,422 --> 02:20:43,100 ¡Mentirosos! 582 02:20:43,100 --> 02:20:44,500 ¿Qué puedes hacer? 583 02:20:44,500 --> 02:20:46,300 Te llevaré con él. 584 02:20:46,300 --> 02:20:47,925 ¿A Verdugo? 585 02:20:47,925 --> 02:20:49,935 ¡Sí, por supuesto, a él! 586 02:20:59,900 --> 02:21:02,300 ¿Qué me hiciste? 587 02:21:02,300 --> 02:21:03,675 Mira. 588 02:21:03,675 --> 02:21:06,400 Verduga es un hombre poderoso. 589 02:21:06,400 --> 02:21:09,700 Ese poder cambia a las personas. 590 02:21:09,700 --> 02:21:11,475 Vive una doble vida. 591 02:21:11,475 --> 02:21:13,400 No confía en nadie más. 592 02:21:13,400 --> 02:21:19,225 Ya sabes, mata a su propia gente. 593 02:21:19,225 --> 02:21:20,875 uno por uno 594 02:21:20,875 --> 02:21:24,275 Trabaja en un sistema de control mental. 595 02:21:24,275 --> 02:21:32,414 Para crear soldados dóciles y asesinos. 596 02:21:32,414 --> 02:21:34,375 por que yo 597 02:21:34,375 --> 02:21:37,575 Porque quería probárselo con alguien que conoce. 598 02:21:37,575 --> 02:21:39,765 ¿De qué estás hablando? No lo conozco. 599 02:21:41,815 --> 02:21:43,525 ¿Sabes que? 600 02:21:43,525 --> 02:21:44,875 Ya no me gusta. 601 02:21:44,875 --> 02:21:46,054 ¡Que te diviertas Aci! 602 02:21:46,054 --> 02:21:49,375 ¡Esperar! ¡Nosotros no matamos a tu marido ni a esa chica! 603 02:21:49,375 --> 02:21:50,800 ¿Qué? 604 02:21:50,800 --> 02:21:54,150 No los matamos, fue sólo un truco. 605 02:21:54,150 --> 02:21:59,660 Ni siquiera hay sangre por ningún lado porque no los matamos. 606 02:21:59,660 --> 02:22:01,825 Entonces, ¿qué hiciste con él? 607 02:22:01,825 --> 02:22:03,600 ¡Yo no le hice nada! 608 02:22:03,600 --> 02:22:05,200 ¡Es complicado! 609 02:22:05,200 --> 02:22:07,100 Pero te llevaré con él. 610 02:22:07,135 --> 02:22:09,135 Prometo 611 02:22:09,595 --> 02:22:11,395 escúchame 612 02:22:11,646 --> 02:22:14,286 Cuando descubro que estás mintiendo... 613 02:22:14,286 --> 02:22:18,126 ... Te mataré lentamente. 614 02:22:19,065 --> 02:22:21,065 No te estoy mintiendo. 615 02:22:46,735 --> 02:22:48,925 ¿Cómo está yendo? 616 02:22:48,925 --> 02:22:50,725 ya no disparan 617 02:22:50,725 --> 02:22:52,500 Todavía los veo a ambos. 618 02:22:52,500 --> 02:22:54,600 Probablemente estén hablando entre ellos. 619 02:22:54,600 --> 02:22:56,700 El experimento la cambió mucho. 620 02:22:56,700 --> 02:22:58,900 Ella es valiente y fuerte. 621 02:22:58,900 --> 02:23:00,900 La máquina de matar perfecta. 622 02:23:00,900 --> 02:23:02,700 lo se 623 02:23:02,700 --> 02:23:04,600 ¿Debería prenderle fuego al edificio? 624 02:23:04,600 --> 02:23:07,939 No. Cambio de planes. 625 02:23:08,002 --> 02:23:09,682 ¿Como? 626 02:23:16,095 --> 02:23:17,895 ¿Era Verduga? 627 02:23:18,616 --> 02:23:20,056 Sí. 628 02:23:22,674 --> 02:23:24,834 Acabemos con esto. 629 02:23:55,200 --> 02:23:57,200 ¿Ron? 630 02:23:59,395 --> 02:24:01,395 beth.. 631 02:24:10,397 --> 02:24:13,877 te extrañé mucho 632 02:24:16,530 --> 02:24:18,530 quien eres tu 633 02:24:21,460 --> 02:24:23,860 ¿No me reconoces? 634 02:24:23,918 --> 02:24:27,038 No es tan largo. 635 02:24:28,067 --> 02:24:30,347 Sabes de lo que estoy hablando 636 02:24:32,660 --> 02:24:35,060 Soy tu marido. 637 02:24:37,760 --> 02:24:40,160 mírame 638 02:24:40,718 --> 02:24:43,838 Escucha mi voz. 639 02:24:44,280 --> 02:24:46,800 Te amo, Beth. 640 02:24:46,800 --> 02:24:49,166 ¿Hiciste todo esto? 641 02:24:49,166 --> 02:24:50,647 ¿Qué hizo? 642 02:24:50,800 --> 02:24:52,887 Eso es un regalo. 643 02:24:52,902 --> 02:24:54,582 ¿Regalo? 644 02:24:54,582 --> 02:24:56,382 si 645 02:24:56,755 --> 02:24:59,425 ¿Cómo te sientes? 646 02:24:59,425 --> 02:25:01,425 Con confianza 647 02:25:02,267 --> 02:25:04,547 ¡Ella es invulnerable! 648 02:25:05,490 --> 02:25:09,090 Ya no eres sólo una esposa. 649 02:25:10,146 --> 02:25:12,786 Eres mi mano derecha. 650 02:25:12,997 --> 02:25:16,477 Y nada nos detendrá. 651 02:25:16,946 --> 02:25:19,586 Compartiremos todo. 652 02:25:20,469 --> 02:25:24,429 Ya no tendré que vivir una mentira. 653 02:25:24,553 --> 02:25:27,073 ¿Qué me hiciste? 654 02:25:27,073 --> 02:25:31,200 Nada que no esté ya en ti. 655 02:25:31,200 --> 02:25:34,200 Simplemente lo llamé. 656 02:25:34,640 --> 02:25:37,400 Mírate a ti mismo. 657 02:25:37,400 --> 02:25:39,600 El asesino perfecto. 658 02:25:39,600 --> 02:25:42,240 El soldado perfecto. 659 02:25:43,039 --> 02:25:45,799 El amante perfecto. 660 02:25:48,997 --> 02:25:52,477 Ahora sabes qué hacer. 661 02:25:53,788 --> 02:25:55,708 ¿O no? 662 02:25:55,860 --> 02:25:58,500 Míralo. 663 02:25:58,500 --> 02:26:02,674 Míralo. 664 02:26:02,674 --> 02:26:05,375 Te secuestró y te torturó 665 02:26:05,375 --> 02:26:07,025 Ahora mátalo 666 02:26:07,025 --> 02:26:09,025 ¡Mátalo! 667 02:26:11,081 --> 02:26:13,121 ¡Vengarse! 668 02:26:15,532 --> 02:26:18,412 ¿Por qué no debería matarte? 669 02:26:18,783 --> 02:26:22,503 Porque así no es como te programé. 670 02:26:24,176 --> 02:26:28,016 No importa cuanto quieras matarme 671 02:26:28,888 --> 02:26:30,808 ¡No puedes! 672 02:26:31,145 --> 02:26:34,902 ¡Pero lo hago, bastardo! 673 02:26:38,500 --> 02:26:42,800 Baja tu arma y ven aquí. 674 02:26:42,800 --> 02:26:44,275 ¿Qué estás haciendo? 675 02:26:44,275 --> 02:26:48,145 Baja tu arma y ven aquí. 676 02:26:49,925 --> 02:26:51,925 ¿De qué se trata? 677 02:26:51,925 --> 02:26:52,900 Escuchar 678 02:26:52,900 --> 02:26:54,475 tu me secuestraste 679 02:26:54,475 --> 02:26:56,800 Me golpeaste y me mantuviste en una jaula. 680 02:26:56,800 --> 02:26:59,300 Y ahora voy a matarte. 681 02:26:59,300 --> 02:27:01,125 Adiós, As. 682 02:27:01,125 --> 02:27:02,875 ¡Pero te salvé la vida! 683 02:27:02,875 --> 02:27:05,065 ¡Al menos merezco algo! 684 02:27:08,302 --> 02:27:09,982 Tal vez. 685 02:27:11,295 --> 02:27:13,095 Probablemente si 686 02:27:13,272 --> 02:27:17,237 Entonces, ¿estamos empatados? 687 02:27:17,802 --> 02:27:19,482 Bien. 688 02:27:20,374 --> 02:27:22,534 Hay una cosa. 689 02:27:22,888 --> 02:27:24,808 lo que quieras 690 02:27:37,367 --> 02:27:39,647 No necesitaremos esto. 691 02:27:48,874 --> 02:27:51,034 Y esto tampoco 692 02:45:57,875 --> 02:46:00,425 ¿Qué pensaste? 693 02:46:00,425 --> 02:46:02,475 ¿Que colapsaré al ver a mi marido muerto? 694 02:46:02,475 --> 02:46:05,525 ¿Y voy a ser ama de casa para otro idiota? 695 02:46:05,525 --> 02:46:07,800 ¿Cuál me lavará el cerebro? 696 02:46:07,800 --> 02:46:10,700 ¿O me convertiré en la novia de Ace? 697 02:46:10,700 --> 02:46:13,100 Él no es mi tipo. 698 02:46:13,160 --> 02:46:15,800 soy diferente ahora 699 02:46:15,800 --> 02:46:19,200 Y el mundo entero está esperando que aparezca 700 02:46:19,200 --> 02:46:21,200 y lo pongo patas arriba. 701 02:46:21,200 --> 02:46:24,380 Y ella se convirtió en lo que quiero.